Live and die in Aristotle’s works.
– Christopher Marlowe, Faust
After Sulla removed Aristotle’s esoteric writings to Rome, they were edited and published by the peripatetic philosopher Andronicus of Rhodes. By late antiquity they had almost fallen out of circulation, hampered by the rise of the Church and of neo-Platonism, the fall of Rome, and the loss of the Greek language amongst educated people. In the early sixth century, the Christian philosopher Boethius translated Aristotle’s works on logic into Latin, and, for centuries to come, these were the only significant portions of Aristotle’s writings (or indeed of Greek philosophy) available in the Occident. However, the study of Aristotle continued unabated in the Orient, in the Byzantine Empire and more particularly in the Abbasid Caliphate, where Persian and Arab philosophers such as Al-Farabi, Avicenna, and Averroes wrote extensive commentaries on Aristotle, whom they referred to deferentially as The First Teacher.
In the twelfth century, this Aristotelian fervour spilt over into Christian Europe. In the Condemnations of 1210–1277, the Bishops of Paris prohibited Aristotle’s physical writings on the grounds of heterodoxy, but without too much success. In the thirteenth century William of Moerbeke produced a Latin translation of Aristotle’s writings from the original Greek text rather than from Arabic translations, the first complete Latin translation faithful both to the spirit and to the letter of Aristotle. At around the same time, Albert the Great and his pre-eminent student Thomas Aquinas, the Doctor Angelus, sought to reconcile Christian thought with Aristotle, whom they and other scholastic thinkers referred to simply as The Philosopher. Under the aegis of the Church, Aristotelian ideas achieved such prominence and such propriety as to be assimilated to God-given gospel, to be overturned only centuries later by pioneers like Galileo, Descartes, and Newton.
Aristotle is without a doubt one of the greatest philosophers of all time, and, along with Plato, one of the most influential people in Western history. Raphael’s Renaissance masterpiece, The School of Athens, depicts Plato and Aristotle walking side by side, surrounded by a number of other philosophers and personalities of antiquity. An elderly Plato is holding a copy of his Timaeus and pointing vertically to the lofty vault above their heads, whilst a younger Aristotle is holding a copy of the Nicomachean Ethics and gesturing horizontally towards the descending steps at their feet. Plato was chiefly interested in moral philosophy, and held natural philosophy, that is, science, to be an inferior and unworthy type of knowledge. His idealism culminated in the Theory of the Forms, according to which knowledge of the truth cannot be acquired through the sense experience of imperfect particulars, but only through the rational contemplation of their universal essences or Forms. Aristotle flatly rejected the Theory of the Forms and emphasised that all philosophy should be grounded in the simple observation of particulars. In so doing, he laid the foundations for the scientific method, and his meticulous zoological observations remained unsurpassed for several centuries. His moral philosophy prevailed throughout the ancient and mediaeval periods, exerting a profound influence on Christian thought, and returned to due prominence in the twentieth century with the resurgence of virtue ethics. His extant works, to say nothing of those that have been lost, cover such a wide range of topics, from aesthetics to astronomy and from politics to psychology, as to constitute a quasi encyclopaedia of Greek knowledge. Some of his most important works are Physics, Metaphysics, Nicomachean Ethics, Politics, On the Soul, Poetics, and, of course, the Organon, with which he created the field of logic and dominated it so thoroughly and for so long that even Kant in the eighteenth century thought that he had said the last word upon it.
More than any other figure in Western history, Aristotle is the embodiment of knowledge and of learning. His ideas have shaped centuries of thought and are still keenly pored over by all those who seek to understand Western civilisation, or simply to inhabit one of the greatest minds of all time.
Adapted from Aristotle’s Universe, NYP.